The Sanskrit Parser Assistant

Lexicon: Heritage Version 3.56 [2024-04-30]

atra mañcakasya caturṇāṃ pādānāmadhaścatvāro bhāgā nikṣiptāḥ
अत्र मञ्चकस्य चतुर्णाम् पादानामधश्चत्वारः भागा निक्षिप्ताः

atra

[atra_1]{ ind.}

1.1

{ atra#1 }

mañcakasya

[mañcaka]{ m. sg. g. \| n. sg. g.}

2.1

{ [M]'s \| [N]'s }

caturṇām

[catur]{ n. pl. g. \| m. pl. g.}

3.1

{ [N]s' \| [M]s' }

pādānām

[pāda]{ m. pl. g.}

4.1

{ [M]s' }

adhaḥ

[adhas]{ ind.}

5.1

{ adhas }

catvāraḥ

[catur]{ m. pl. nom.}

6.1

{ Subjects [M] }

bhāgāḥ

[bhāga]{ m. pl. nom.}

7.1

{ Subjects [M] }

nikṣiptāḥ

[ni-kṣipta { pp. }[ni-kṣip]]{ f. pl. acc. \| f. pl. nom. \| m. pl. nom.}

8.1

{ (Participial) Objects [F] \| (Participial) Subjects [F] \| (Participial) Subjects [M] }